Flight safety in question after guilty verdict in Concorde crash

On 6 December 2010, Continental Airlines was found criminally responsible for the disaster by a Parisian court and was fined € 200,000 and ordered to pay Air France € 1 million. Continental mechanic John Taylor was given a 15-month suspended sentence, while another airline operative and three French officials were cleared of all charges. The court ruled that the crash resulted from a piece of metal from a Continental jet that was left on the runway; the object punctured a tyre on the Concorde and then ruptured a fuel tank. Another Continental employee, Stanley Ford, was found not guilty. Continental’s lawyer, Olivier Metzner, said it would appeal the verdict.

The court also ruled that Continental would have to pay 70% of any compensation claims. As Air France has paid out € 100 million to the families of the victims, Continental could be made to pay its share of that compensation payout. Source – Wikipedia

Facebooktwitterpinterestlinkedinmail

New English/French DICTIONARY of AERONAUTICS

Dictionnaire aéronautique de Pierre Boi

Passionné(e) d’aviation ?

La nouvelle édition du

DICTIONNAIRE AERONAUTIQUE

Thématique et Illustré vient de paraître

Médaillé par l’Académie Nationale de l’Air et de l’Espace (ANAE) dès sa 1ère édition .

(Cliquez sur la couverture à  droite pour l’agrandir et lire le résumé)

Nouvelle édition 2010

substantiellement augmentéePlus de 60 000 mots et expressions (traduits et expliqués) ; plus de 1 500 abréviations.

Thématique : Tous les domaines de l’aéronautique traités en 15 chapitres distincts :

– Recherche simplifiée de termes appartenant à un domaine précis.

– Possibilité d’utiliser le dictionnaire comme un livre de vocabulaire spécialisé.

Illustré : 66 planches d’illustrations clairement légendées.

– Pourvu d’un index complet, anglais et français, pour recherche rapide de tous les sens possibles d’un terme.

– Réalisé sous l’égide d’éminents spécialistes, dont :

– Pilotes de chasse et de ligne français, anglais et américains.

– As de voltige aérienne.

– Leader de la prestigieuse Patrouille de France.

– Ingénieurs spécialistes des divers domaines de l’aéronautique.

L’auteur Pierre BOI, a reçu la médaille de bronze de l’ANAE en 1998 pour la première édition de ce dictionnaire aéronautique.

Edité par :

LA MAISON DU DICTIONNAIRE

98 Bd du Montparnasse – 75014 PARIS

Tél. : 01 43 22 12 93 – Fax : 01 43 22 01 77

site : http://www.dicoland.com

– Présentation détaillée du Dictionnaire Aéronautique sur le site : www.chez.com/petwood

– Pour commande en librairie : N° ISBN : 978-2-856-08229- 4

Code livre : 39224108

Facebooktwitterpinterestlinkedinmail

F-15 rewire flight

www.af.mil courtesy

by Wayne Crenshaw
78th Air Base Wing Public Affairs

1/19/2010 – ROBINS AIR FORCE BASE, Ga. – A new rewire flight at Robins is playing a key role in keeping the aging F-15 Eagle flying for years to come.

The flight will perform a complete rewire on 122 F-15s during the next five years. The rewiring will be done on C and D models, and when complete, the flight will spend at least another five years working on E models.

Keith Gilstrap, the rewire flight chief, said the reason for the rewire is that the insulation on the existing wire is getting brittle and causing shorts. Although it has not caused any crashes, it has led to a significant amount of field repair time and false troubleshooting, as technicians try to figure out why aircraft systems fail intermittently, he said.

Facebooktwitterpinterestlinkedinmail