Prepa PLS Anglais – Aviation English

Posts Tagged NEWS

CLEMENT ADER MOVIE PROJECT

 

 

Clément Ader's Avion 3 at Salon Aéronautique 1909

Clément Ader’s Avion 3 at “Le Grand Palais” in Paris, France – 1909

 

What if aviation history had to be rewritten?

What if aviation history had to be rewritten?

Has Clément Ader had a lot of clout in aviation history? This is one of the questions and issues a brand new project will examine and try to answer.

Clément Ader – le film” (Clément Ader – the movie) project was born a few months ago thanks to a French team led by Sylvain Thomas – an aviation geek, with extensive experience in light aircraft videos, and as a former chief editor of an aviation magazine – and Thomas Leroux who has extensive experience as a TV channel director.

It all started by the idea of re-writing aviation history as far as Ader is concerned for the French engineer may not have revealed the whole of his activity. Some Satory archives were released in 1990 only. Besides, it has been clearly established that Clément Ader used to be bound by military secrecy, and it is believed that the inventor may have well hidden some of his projects. Besides, he happened to undervalue his performance. Was it any confession? Or odd attitude? Anyway, the plot lies in the first part of the film and consists of a fiction that reports earlier Ader’s flights that could have happened in the 1870s whereas the second part is a documentary developped by several aviation experts and historians. We cannot tell you more, of course.

The directors placed their idea on Ulule – a crowdfunding website, and they gathered enough money for starting up. They  have received considerable support from José Garcia, the French movie star – and pilot – and the actress and singer Véronique Jeannot who used to sponsor the Patrouille de France, and brought out the album “Aviateur” in 1988. The guest stars have sponsored “Rêves de gosse“, an association helping impaired children. More than a hundred other avgeeks gave their support in the crowdfunding, and the film is now on the making. Xavier Cotton (http://passiondesavions.blogspot.fr/) is one of them, and he has already helped Prepa PLS Anglais a lot with his photos, and given his expertise in the field of aeronautics.

Clément Ader – le film & Prepa PLS Anglais have spontaneously begun a partnership, helping each other as often as possible. It must be noted that both structures share the same interests, particularly by promoting aviation history, and even rewriting it. You will be kept posted sooner or later…

The team has already released a few quite interesting videos which deal with aeronautical issues in the broadest sense on their their Youtube channel in a French-speaking series called “Avianoob”. It is worth a visit, and may represent learning resource for BIA(Brevet d’Initiation Aéronautique) as well as CAEA (Certificat d’Aptitude à l’Enseignement Aéronautique) candidates.

Last, not the least, Sylvain and Thomas, to their credit, made the decision of donating part of the profits from DVD sales to “Rêves de gosse“.

———————

En français:

L'Eole de Clément Ader

L’Eole de Clément Ader

Peut-on dire que Clément Ader a beaucoup marqué l’histoire de l’aviation de son influence? C’est une des questions qu’un projet flambant neuf tentera d’élucider.

Le projet “Clément Ader – le film” a vu le jour il y a quelques mois grâce à une équipe menée par Sylvain Thomas (fan d’aviation avec une grande expérience sur le tournage de vidéos d’avions légers, il fût rédacteur-en-chef d’un magazine sur l’aviation) et Thomas Leroux qui a une grande expérience comme réalisateur d’une chaîne télévisée.

Tout a commencé avec l’idée de réécrire l’histoire de l’aviation en ce qui concerne Ader car il se peut que l’ingénieur français n’ait pas tout dévoilé de son activité. Des archives de Satory ne furent rendues publiques qu’en 1990. D’autre part, il a clairement été établi que jadis, Clément Ader était tenu au secret militaire et on croit qu’il se peut que certains projets de l’inventeur aient bien été cachés. Par ailleurs, il est arrivé qu’il minimise ses performances. Etait-ce un aveu? Ou une étrange attitude? Bref, l’histoire, dans la première partie du film consiste en une fiction selon laquelle des précédents vols d’Ader auraient pu avoir lieu dans les années 1870 tandis que la seconde partie est un documentaire développé par des experts de l’aviation et des historiens. Bien entendu, nous ne pouvons pas vous en dire plus.

Les réalisateurs on mis leur idée en ligne sur Ulule (un site de crowdfuning) et ils ont rassemblé suffisamment de fonds pour démarrer leur projet. Ils ont bénéficié d’un appui considérable de José Garcia, la star du cinéma et pilote d’aviation et de l’actrice chanteuse Véronique Jeannot qui avait été une marraine de la Patrouille de France et avait sorti l’album “Aviateur” en 1988. Les deux vedettes du petit et du grand écran ont parainné “Rêves de gosse“, une association qui aide les enfants en difficulté ou en situation de handicap. Une grosse centaine de pasionnés d’aviation ont apporté leur soutien lors du crowdfunding et la réalisation du film est en cours. L’un d’entre eux est Xavier Cotton (http://passiondesavions.blogspot.fr/) qui a déjà beaucoup aidé Prépa PLS Anglais avec ses photos et grâce à son expertise dans le domaine de l’aéronautique.

Clément Ader – le film et Prepa PLS Anglais ont spontanément démarré un partenariat dans une aide mutuelle aussi fréquente que possible. Il faut dire que les deux structures partagent les mêmes intérêts. Particulièrement en faisant la promotion de l’histoire de l’aviation et même en la réécrivant. Vous serez tenus informés tôt ou tard…

L’équipe a déjà réalisé quelques vidéos ô combien intéressantes qui traitent de questions sur l’aéronautique au sens très large sur leur chaîne Youtube dans une rubrique intitulée “Avianoob”. Elle vaut le détour et peut représenter une aide pédagogique pour les candidats au BIA(Brevet d’Initiation Aéronautique) voire au CAEA (Certificat d’Aptitude à l’Enseignement Aéronautique).

Dernier point et pas le moindre, Sylvain et Thomas ont pris la décision de reverser une partie de leurs bénéfices des ventes de DVD et c’est tout à leur honneur, en faveur de l’association “Rêves de gosse“.

Source des images:

 

Clément Ader flying

Clément Ader flying

Bande annonce:

 

Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

PREPARATION ANGLAIS OACI – BONNE NOUVELLE!

Lexique aéronautique L'Anglais pour Voler

Lexique aéronautique L’Anglais pour Voler

 

Le livre (et CD-Rom) “L’Anglais pour Voler” est devenu une référence de l’anglais aéronautique et à juste titre: les 5000 mots et 1500 abréviations compilés sont présentés à la fois par ordre alphabétique et exprimés dans des chapitres thématiques qui peuvent se révéler un excellent outil d’entraînement pour les aviateurs dans leur quête du FCL .055 pour les personnels navigants et de l’ELPAC (English Language Proficiency for Aeronautical Communication) pour les contrôleurs de circulation aérienne.

Dominique Défossez,ingénieur en chef de la navigation aérienne, contrôleur aérien et titulaire d’une maîtrise d’anglais met régulièrement à jour son lexique et CD interactif “L’Anglais pour Voler” depuis plusieurs années déjà.

Voici une très bonne nouvelle pour ceux qui sont équipés d’Apple en iPhone et iPad qui souhaitent parfaire leur anglais OACI puisque L’Anglais pour Voler est désormais disponible dans une application que vous pouvez découvrir en cliquant à droite sur l’image de la couverture de cette 5ème édition:

 

Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

U.S. DEFENSE – Sequestration Cuts Looming

As explained in the video here below, the U.S. military could undergo the most dangerous budgetary cuts ever.

As far as the Air Force is concerned, the 5th-generation fighter aircraft programs had widely been questioned already as a RAND study issued in 2008 (then withdrawn, following the Australian press statements about the JSF war game results), and the umpteen glitches encountered on the F-35 Lightning II shocked the public opinion. Not to mention the F-22 Raptor – its 67-billion-dollar program is questioned too as this amount of money, for instance, would be enough to finance the French defense budget for two years.

The F-22 air supremacy stealth fighter had numerous problems – Flight control software errors, OBOGS (On-Board Oxygen Generating System) investigated after U.S. pilots reported dizziness; and “Raptor cough“, MADL (Multifunction Advanced Data Link) has been delayed, the U.S. 5th generation fighterjets – either JSF or RAPTOR – cannot outperform the 4.5-generation Dassault RAFALE multirole fighter aircraft in DACT (Dissimilar Air Combat Training), and so on. It is the taxpayers who must pay for this.

What will happen? Nobody knows. Leon Panetta, the Secretary of Defense, has already stated that “full sequestration would be devastating to DoD and the defense industry.” The US military power could become a “paper tiger unable to keep up with potential adversaries.” He added later, and – “In effect, it invites aggression.”

Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

European Drone Dassault nEUROn UCAV MAIDEN FLIGHT


The news was broken this morning (December 1, 2012) thanks to this tweet:

 



 
Dassault-Aviation released the news a few minutes later:

 



 

 

 



 

 

The stealth drone demonstrator “nEUROn” designed by Dassault Aviation, performed her maiden flight this morning at Istres Dassault Flight Test Center.

Dassault along with DGA – French Defense Procurement Agency, and nEUROn customer – successfully conducted this first flight test of the European UCAV (Unmanned Combat Air Vehicle).

The nEUROn project FCAS (Future European fighter Combat Air System) , launched in 2005, involves France, Italy, Sweden, Spain, Greece and Switzerland. Some parts or elements of this aircraft – flight controls maybe – would come from the Dassault Falcon 7X.

A longer video from Dassault:

Here is a photograph which was shot by Xavier Cotton in June 2007:

nEUROn Drone - June 2007 © Xavier Cotton

Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

Iranian Su-25 Fighterjets Shot at U.S. Drone

BREAKING NEWS :

Thursday November 8, 2012 – Two Iranian Sukhoi Su-25s (Su-25K Frogfoot-A? or Su-25UBK Frogfoot-B?) would have fired at a U.S. drone last week on November 1, at 04.50 am (Eastern Time) as it was flying above international waters – 16 miles off the Kuwaiti coast, according to the Pentagon.

The General Atomics MQ-1 Predator unmanned aerial vehicle (UAV) was not above Iranian territory when it was intercepted by Frogfoots which engaged the drone. However, the Predator was not shot down, and returned to its base.

George E. Little, Press secretary of the U.S. DoD (Department of Defense) stated: “We have a wide range of options from diplomatic to military.”

Reminder: an American RQ-170 Sentinel UAV had been captured in Iran on December 13, 2011.

VIDEO:

Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

CHINESE J-31 STEALTH FIGHTER AIRCRAFT

The brand new 5th-generation fighterjet Shenyang J-31 – or F60, which would be nicknamed Gyrfalcon – took off on October 31, 2012. She thus performed a test flight – probably her maiden flight – on Wednesday.

This futuristic PLAAF (People’s Liberation Army Air Force) stealth multirole jetfighter looks like an F-35 Lightning II though the Gyrfalcon (or Falcon Eagle?) turns out to be a twin-engine a/c. She would be more maneuverable but smaller than the latest Chengdu J-20 Black Eagle stealth fighter. Her radar cross section (RCS) might be very small, and stealthier than recent 5th-generation fighter aircraft as the radome mounting looks as if it were – like the rest of the airframe – designed with reentrant shapes.

This fighter aircraft would not exceed Mach 2, and she features a DSI (Diverterless Supersonic Inlet) so that the airspeed can be reduced while entering the air intake, thus preventing the engine from breaking up.

Here are a few pictures, and videos:

Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,