Prepa PLS Anglais – Aviation English

Archive for category PLS 3 / SLP 3

PILOT’S HEROIC, TRAGIC FATE

 

Florian Rochat's book cover -

Book Cover


THE LEGEND OF LITTLE EAGLE

“The Legend of Little Eagle” is a novel about destinies that intersect. It is based on a true story which involved an actual American pilot – Lieutenant LeRoy Lutz – whose warplane was hit by anti-aircraft fire while strafing a German train. He then made the decision of purposefully crashing into a clear area instead of dashing into a French village called Mardeuil in Champagne, in June 1944. He did not survive to his feat, but the villagers did.

LeRoy Lutz has been turned into “John Philippe Garreau”, and LeRoy Lutz flew a P-38 Lightning whereas Garreau is on a P-51 Mustang for the novel.

Here is further information about this book from a post written by Florian Rochat – the book’s author – published in French on January 24th, 2012:

In 1999, while I was in Montana researching my novel “Cougar corridor”, I discovered a letter mailed from France in 1947. It said how a pilot of the US Army Air Force, Lieutenant LeRoy Lutz, had avoided a tragedy by staying on his damaged plane in order not to fall on a small village of Champagne, Mardeuil. It was in June 1944. Having renounced the bail out option while still able to do so, Lutz (picture below) had paid with his life this heroic act. His Lightning P-38 crashed in a field.

USAAF Pilot - LeRoy Lutz

LeRoy Lutz

Photo: largemouth86585

I told in a previous article of this blog how this letter led me to write my latest novel, The Legend of Little Eagle.

But now I have found its author. His name is André Mathy and he lives in Epernay, France…

…Time passes by, History is forgotten, but for the old inhabitants of Mardeuil LeRoy Lutz is always a hero whose sacrifice helped avoid civilian casualties in their village. “This story keeps coming to my mind,” said André Mathy.

I have been able to find him, which moves me. For this endpoint in the long story that was the writing of The Legend of Little Eagle highlights a surprising phenomenon on which I return repeatedly – over the reconstruction of the life of my hero who experienced a similar fate to LeRoy Lutz – in this story in which the notion of fate is perhaps the theme: the meaning and weight of stories, as explained in several books by William Kittredge, one of the great writers of Montana. According to him, our lives are ceaselessly intertwined with narrative, with the stories that we tell or hear told, those that we dream or imagine or would like to tell, all of which are reworked in that story of our own lives that we narrate to ourselves in an episodic, somewhat semiconscious, but virtually uninterrupted monologue. We live immersed in narrative (have you noticed?) These stories allow us, according to him, to situate ourselves in the world, and find meaning in our existence in the chaos of life. “We live in stories. We are stories,”  he asserts.

“We tell stories to talk out the trouble in our lives, trouble otherwise so often so unspeakable. It is one of our main ways of making our lives sensible. Trying to live without stories can make us crazy. They help us recognize what we believe to be most valuable in the world, and help us identify what we hold demonic,” Kittredge adds.

Seventeen years ago, when he finally learned about his father’s display of courage, Richard Lutz, LeRoy’s son, declared: “I was twelve years old when my mother told me that my father had died in France. I always thought he was the bravest pilot on earth. But now I know.”

 This book has already had 4.7 stars out of 13 customer reviews on Amazon.fr. It is a breath-taking novel according to them. The readers did love Florian Rochat’s talent and style. The synopsis made them believe that it was a book on aviation. It is, with many scenes of air combat during John Philip Garreau’s missions over Germany and France. But there is more to it. As mentioned above, it mainly deals with puzzling questions on destiny and fates bound within a same tragic event. However, these readers loved reading this unbelievable story. Air combat is not swept out of sight as the act of gallantry when LeRoy Lutz veered away from the village to save lives is well highlighted. Moreover, the hero amazingly meets with a famous WWII aviator.

Many reviews, and articles have been posted about this book, especially in French since it was first written in French. Here are two of them:

http://www.ecouterlirepenser.com/textes/dd_lc_rochat.htm
http://postlucemtenebrae.eu/florian-rochat-la-legende-de-little-eagle-le-passe-tenace/

You can read Florian Rochat’s biography on Xavier Cotton’s blog “Passion pour l’Aviation“. Special thanks to Xavier who passed the information on.

“The Legend of Little Eagle” is on sale as an ebook on Amazon.com, Amazon.co.UK, Amazon.ca, and Amazon.com.au, Smashwords and other digital platforms, and as a paperback on all Amazon bookstores. Author’s website: http://www.florianrochat.com

Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

Iranian Su-25 Fighterjets Shot at U.S. Drone

BREAKING NEWS :

Thursday November 8, 2012 – Two Iranian Sukhoi Su-25s (Su-25K Frogfoot-A? or Su-25UBK Frogfoot-B?) would have fired at a U.S. drone last week on November 1, at 04.50 am (Eastern Time) as it was flying above international waters – 16 miles off the Kuwaiti coast, according to the Pentagon.

The General Atomics MQ-1 Predator unmanned aerial vehicle (UAV) was not above Iranian territory when it was intercepted by Frogfoots which engaged the drone. However, the Predator was not shot down, and returned to its base.

George E. Little, Press secretary of the U.S. DoD (Department of Defense) stated: “We have a wide range of options from diplomatic to military.”

Reminder: an American RQ-170 Sentinel UAV had been captured in Iran on December 13, 2011.

VIDEO:

Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

CHINESE J-31 STEALTH FIGHTER AIRCRAFT

The brand new 5th-generation fighterjet Shenyang J-31 – or F60, which would be nicknamed Gyrfalcon – took off on October 31, 2012. She thus performed a test flight – probably her maiden flight – on Wednesday.

This futuristic PLAAF (People’s Liberation Army Air Force) stealth multirole jetfighter looks like an F-35 Lightning II though the Gyrfalcon (or Falcon Eagle?) turns out to be a twin-engine a/c. She would be more maneuverable but smaller than the latest Chengdu J-20 Black Eagle stealth fighter. Her radar cross section (RCS) might be very small, and stealthier than recent 5th-generation fighter aircraft as the radome mounting looks as if it were – like the rest of the airframe – designed with reentrant shapes.

This fighter aircraft would not exceed Mach 2, and she features a DSI (Diverterless Supersonic Inlet) so that the airspeed can be reduced while entering the air intake, thus preventing the engine from breaking up.

Here are a few pictures, and videos:

Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

Brand New AVIATION NEWSPAPER Born on Sound Barrier’s Day…

I guessed it might be a good idea to start a new aviation newspaper on the “Sound Barrier’s Day” if I may put it this way (October 14, 1947 ==> Chuck YEAGER, and maybe in a few minutes… October 14, 2012 ==> Felix BAUMGARTNER – Let us hope he will succeed in breaking both the sound barrier, and a new freefall record)

 

Come read my newspaper about AVIATION
You are invited to discover my newspaper! I select and edit my favorite content daily, and Paper.li does the rest. It’s a great way to treat yourself to fresh news…


AVIATION

Published by Recce233Savoie

 


… After all, could be nice to celebrate this day throughout the world

;-)


 

Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

SKYDIVER Felix BAUMGARTNER’s TOP 5 JUMPS

Felix Baumgartner, the famous Austrian skydiver, is still waiting for better meteorological conditions to make a new attempt in the Red Bull Stratos project to break the sound barrier while freefalling. This new feat might happen within the next few days as it has already been scheduled on October 14.

According to the video below, Felix BAUMGARTNER’s top 5 jumps are:

  1. Wingsuit Channel Crossing
  2. Taipei 101 BASE Jump
  3. Petronas Towers BASE Jump
  4. Seating of the Spirits Cave Jump
  5. Man vs. Plane

 

 
Felix BAUMGARTNER was to jump on the 9th of October 2012. However, this jump which could have become the highest skydive in the aerospace history has been put off due to gusty winds.

In this new record attempt Felix BAUMGARTNER will be so high up – 120,000 ft, or 36.6 km – that if his suit leaks, his blood will boil. When he jumps, he will fall so fast that he will break the sound barrier as explained in this video:

 


http://www.redbullstratos.com/gallery/?mediaId=media1859659760001


 

A 3-hour ascent is expected to reach such an altitude, and it could take him more than a quarter of an hour to fall down back to the earth, and land… And now the animation on how it could unfold from the stratosphere right over Roswell, New Mexico, USA: (Click on the link below – MUST SEE!)


http://www.redbullstratos.com/gallery/?mediaId=media1859674064001

 
 


GO FELIX!


 
 

Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

Tutorial on AIRCRAFT NAVIGATION AIDS

Thanks to Rising Wings Aviation Channel, here is a very interesting video on airplane navigation aids (NAVAIDs) such as VOR (Very high frequency Omnidirectional radio Range), and how to use the OBS (Omni Bearing Selector) knob both on CDI (Course Deviation Indicator), and VOR; DME (Distance Measuring Equipment); VOR/DME; TACAN (Tactical Air Navigation); VOT (VOR Test facility); and VORTAC (co-located VOR & TACAN beacon):

Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,